hot and bothered

hot and bothered
adj infml
1)

Now don't just get all that hot and bothered — Только, пожалуйста, не нервничай

2)

He gets hot and bothered whenever this girl is around — В присутствии этой девушки он начинает смущаться

3)

She seems to be hot and bothered and you should know the reason why — Она в последнее время какая-то нервная - наверное, у нее давно не было мужчины

This book is more than a little naughty - in fact it's quite steamy and sensual, and may very well get the customs officials all hot and bothered — Эта книга не просто игривая, а довольно чувственная и эротическая, так что у таможенников может возникнуть определенное чувство, когда они ее полистают


Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . . 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "hot and bothered" в других словарях:

  • hot and bothered — {adj.}, {informal} Excited and worried, displeased, or puzzled. A hackneyed phrase. * /Fritz got all hot and bothered when he failed in the test./ * /Leona was all hot and bothered when her escort was late in coming for her./ * /Jerry was hot and …   Dictionary of American idioms

  • hot and bothered — {adj.}, {informal} Excited and worried, displeased, or puzzled. A hackneyed phrase. * /Fritz got all hot and bothered when he failed in the test./ * /Leona was all hot and bothered when her escort was late in coming for her./ * /Jerry was hot and …   Dictionary of American idioms

  • hot\ and\ bothered — adj informal Excited and worried, displeased, or puzzled. a hackneyed phrase. Fritz got all hot and bothered when he failed in the test. Leona was all hot and bothered when her escort was late in coming for her. Jerry was hot and bothered about… …   Словарь американских идиом

  • hot and bothered — (all) hot and bothered informal worried or angry, and sometimes physically hot. Dad gets all hot and bothered if someone parks in his parking space …   New idioms dictionary

  • hot and bothered — adjective thrown into a state of agitated confusion; ( rattled is an informal term) • Syn: ↑flustered, ↑perturbed, ↑rattled • Similar to: ↑discomposed • Usage Domain: ↑colloquialism * * * …   Useful english dictionary

  • hot and bothered — excited and worried, displeased I don t know what is wrong with her but she is hot and bothered about something …   Idioms and examples

  • hot and bothered — angry and excited. Dad gets all hot and bothered if someone parks in his parking space …   New idioms dictionary

  • hot and bothered — ap Irritated. Don t get all hot and bothered about a parking ticket. 1950s …   Historical dictionary of American slang

  • hot and bothered — upset, getting angry, ready to speak angrily    You know that Dad gets hot and bothered when you stay out late …   English idioms

  • all hot and bothered — (all) hot and bothered informal worried or angry, and sometimes physically hot. Dad gets all hot and bothered if someone parks in his parking space …   New idioms dictionary

  • (all) hot and bothered — phrase upset and confused, for example because you have too much to do Thesaurus: feeling sad or unhappysynonym not able to think clearlysynonym Main entry: hot * * * (all) hot and ˈbothered …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»